Das Passiv (Vorgangspassiv)

Wie man das deutsche Passiv mit werden + Partizip II in allen Zeitformen und mit Modalverben bildet und benutzt.

Was ist das Passiv?

Im Aktiv steht im Mittelpunkt, wer etwas tut. Im Passiv (Vorgangspassiv) steht die Handlung selbst im Mittelpunkt — wer sie ausführt, ist unwichtig, unbekannt oder klar. Das Deutsche bildet es mit werden + Partizip II.

Aktiv: Der Techniker repariert den Computer.
Passiv: Der Computer wird repariert.

Das Passiv wird oft in Anweisungen, amtlichen Texten, Nachrichten und Prozessbeschreibungen benutzt — genau in den Textsorten, die in der Prüfung vorkommen.

Das Passiv in verschiedenen Zeitformen

Das Hilfsverb werden trägt die Zeitform; das Partizip II bleibt gleich und steht am Ende. Im Perfekt ist das Partizip von werden die besondere Form worden.

Zeitform	Form	Beispiel
Präsens	wird + Partizip II	Das Haus wird gebaut.
Präteritum	wurde + Partizip II	Das Haus wurde gebaut.
Perfekt	ist + Partizip II + worden	Das Haus ist gebaut worden.
Plusquamperfekt	war + Partizip II + worden	Das Haus war gebaut worden.
Futur I	wird + Partizip II + werden	Das Haus wird gebaut werden.

Weitere Beispiele:

Die Rechnung wurde gestern bezahlt.
Der Brief ist schon abgeschickt worden.

Passiv mit Modalverben

Modalverben verbinden sich mit dem Passiv-Infinitiv Partizip II + werden:

Das Formular muss ausgefüllt werden.
Die Tür kann nicht geöffnet werden.
Das Problem sollte schnell gelöst werden.

von oder durch — wer oder was?

Oft wird der Handelnde weggelassen. Wenn man ihn nennt:

Benutze von + Dativ für den Urheber (die handelnde Person/Sache).
Der Roman wurde von Goethe geschrieben.
Benutze durch + Akkusativ für das Mittel oder die Ursache.
Die Stadt wurde durch das Erdbeben zerstört.

Aktiv in Passiv umformen

Das Akkusativobjekt des Aktivsatzes wird zum Subjekt (Nominativ) des Passivsatzes.
Das Aktivsubjekt wird zu einer von-Ergänzung (oder fällt weg).
Benutze werden in der richtigen Zeitform + Partizip II.

Aktiv: Der Lehrer (Subjekt) korrigiert die Tests (Akkusativobjekt).
Passiv: Die Tests (Subjekt) werden (von dem Lehrer) korrigiert.

Ein Hinweis zum Zustandspassiv

Das Zustandspassiv benutzt sein + Partizip II und beschreibt einen Zustand bzw. ein Ergebnis, keinen Vorgang:

Vorgangspassiv: Die Tür wird geschlossen. (Vorgang)
Zustandspassiv: Die Tür ist geschlossen. (Zustand)

Häufige Fehler

Falsch: Das Haus wird gebaut geworden. Richtig: Das Haus ist gebaut worden. (Perfekt Passiv mit ist … worden, nicht geworden)
Falsch: Das Formular muss ausgefüllt. Richtig: Das Formular muss ausgefüllt werden. (Modalverb + Passiv braucht werden)
Falsch: Der Roman wurde durch Goethe geschrieben. Richtig: Der Roman wurde von Goethe geschrieben. (Person/Urheber → von)
Falsch: Die Tür wird geschlossen (wenn das Ergebnis gemeint ist). Richtig: Die Tür ist geschlossen. (Zustand → Zustandspassiv mit sein)

Relevanz für die Goethe-B1-Prüfung

Das Passiv ist im B1-Material überall. Beim Lesen (65 Min., 5 Teile) sind Aushänge und Anweisungen (Das Formular muss ausgefüllt werden) typischerweise im Passiv. Beim Hören (ca. 40 Min., 4 Teile) benutzen Durchsagen es oft. Beim Schreiben (60 Min., 3 Aufgaben), besonders in der halbformellen/formellen Nachricht, klingt das Passiv professionell und sachlich. Beim Sprechen (ca. 15 Min., 3 Teile) kannst du damit Abläufe beschreiben. Die Beherrschung von wird/wurde/ist … worden und des Modal-Passivs hilft dir, die 60-%-Grenze zu erreichen.

Stelle das Passiv in unserem Modelltest auf die Probe.